“Black Christmas” and “Jumanji: The Next Level” are both the third installments in their respective franchises. How well do they stack up against the movies that came before?